Georg Witte
Auf den schwarzen Wassern
Die Gedichte dieses Buchs entstanden 2019 — 2022 in Sankt Petersburg. Aber es trägt den Namen dieser Stadt nicht im Titel, es besingt keine Stadt. Es ist ein Buch mit Gedichten, die dort geschrieben wurden, mit Szenen auf genannten oder nicht genannten Straßen, Plätzen und Gärten der Stadt, an deren genann- ten oder nicht genannten Wassern, in ihren Kathedralen, Luxus- und Nichtlu- xuskaufhäusern, Kinos, auf Höfen, Märkten und an Haltestellen, in reichen und armen Lokalen. Nicht zu vergessen die Dead Poets Bar — ich wohnte ihr gegen- über. Es geht um Situationen, nicht um irgendeine sich mit fauler Aura umge- bende Stadt. Es geht um Fieber und Fluchten, Stürze und Flüge, Frieren und Rauchen. Die Gedichte entstanden dort, dann, das Buch nicht. Das entstand 2024 in Berlin. Es ist ein Abschied. Von Russland. Farewell Saint P...
No. 69 | 80 Seiten mit zahlreichen Abbildungen, Format 22 x 18,5 cm, Softcover, in Fadenheftung
1. limitierte Auflage von 500 durchnummerierten Exemplaren
ISBN 978-3-945-867-69-3
EUR 20.00
Georg Witte geboren 1952 in Arnsberg. Literaturwissenschaftler, Übersetzer (Günter Hirt) zeitgenössischer russischer Literatur, Autor, Lyrik in der Edition Aspei Bochum, bei ciconia ciconia (»Nacht ohne Schlaf« 2022), in Lettre International. Lehrte Slawistik und Komparatistik an der Humboldt-Universität, der Freien Universität Berlin und der Higher School of Economics in Sankt Petersburg. Lebt in Berlin.